凯尔·斯塔默(Keir Starmer)与核老兵握手。他现在再也甩不掉他们了。”
本周对英国首相来说,没有什么比他的核武器更重要的了。对他来说,没有什么比提供这些东西的人更重要了。
当凯尔•斯塔默(Keir Starmer)领导欧洲国家进行最后一次努力,争取美国重新支持乌克兰时,他依靠的是这样一个事实:他至少有一艘装备有64枚核导弹的前卫级潜艇在海上巡逻。正是这个守护者,让弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)在欧洲的另一边保持距离。正是这种权力意味着唐纳德·特朗普可能真的会听他的。正是他有能力操纵我们数百万人所庇护的盾牌,不管我们喜欢与否,这让他站在了前排。

“没事的,伙计们,我们能行的。”(图片:盖蒂图片社)
当斯塔默先生访问华盛顿时,由于他的核武器和海上持续威慑而受到欢迎。这就是为什么前几任首相授权120亿英镑建造这些船只,每次5亿英镑翻新它们,另外310亿英镑(加上额外费用)提供下一批船只。这还不包括用于弹头的40亿英镑,用于升级原子武器机构以制造弹头的200亿英镑,以及用于改装、运行和退役的数十亿英镑。
除非你住在法斯连(Faslane)、奥尔德马斯顿(Aldermaston)或德文波特(Devonport),否则你不太可能看到自己的钱花在了哪里。如果你发现自己突然面对一艘从深海浮出水面的1.6万吨核潜艇,很可能你不会有太长时间说“哦,原来钱都花在那里了”。
正是这些武器的隐身性增强了它们的政治力量。这也是为什么创造他们的测试计划的幸存者只不过是历史上的一个注脚——一群最接近早期爆炸的人,他们表现出的癌症和出生缺陷的模式,正是你在受辐射人群中所期望看到的,几十年来,他们和所有其他有助于国家安全的秘密一样,被掩盖在同样的地毯下。

20世纪50年代早期,一名机组人员登上一架维克多轰炸机,用于核武器试验(图片:菲利普•科伯恩)
来自英国和英联邦的大约4万名士兵遵照前任首相的命令,挤进飞机、登上军舰、建造车间、收集数据、运送科学家、巡逻禁区、排队观看爆炸,并在核材料储存、设备准备和放射性碎屑掉落的地方度过任何空闲时间。他们被命令在那里呆上几个月到一年多的时间,在没有任何军事法庭的情况下,似乎没有人不服。
英国引爆的武器的后代已经小型化和改进,现在安装在从美国租用的三叉戟导弹上。美国不能命令我们如何对待他们,这一点独立意味着我们并不完全在唐纳德·特朗普的口袋里。
四年前,作为反对党领袖,凯尔·斯塔默(Keir Starmer)会见了核老兵家庭:幸存者约翰·莫里斯(John Morris),他失去了一个孩子,几十年来一直担心辐射的影响;还有艾伦·欧文(Alan Owen)和史蒂夫·普什(Steve Purse),他们的父亲无意中用冷战时期播下的种子诅咒了自己的家庭。他和他们握手,告诉他们,作为一个父亲,他理解他们,并发誓:“国家欠你们一份荣誉。你们的竞选就是我们的竞选。”他赢得了他们的认可,但今天他正危险地接近失去这种认可。

Keir Starmer会见了核活动人士一个小时,听取了他们的遭遇,并向他们提供了支持
18个月前,《镜报》披露了第一个证据,证明在这些部队中存在医疗监测项目——人体实验。10个月前,英国国防部提起诉讼,要求提供缺失的数据或赔偿。在他的新议会的第二天,索尔福德议员丽贝卡·朗-贝利说他有“道义上的责任”来偿还这笔债务。在他的第一次首相提问中,南希尔兹议员Emma Lewell-Buck敦促他成立一个为期一年的特别法庭,以揭露遗失医疗记录的真相。
直到去年9月,斯塔默政府的一位部长才会见了活动人士。直到去年11月,也就是英国广播公司(BBC)就此事拍摄纪录片的第二天,英国国防部才接到命令,开始对这些历史记录进行内部调查。四个月过去了,仍然没有答案,债务似乎也没有得到偿还。
退伍军人事务部部长阿尔·卡恩斯(Al Carns)已命令其数量有限的工作人员对他没有透露的记录和数据库进行彻底审查,没有截止日期,也没有多少资金。在同一时期,《镜报》已经证实,部长们和议会被原子武器机构误导了,该机构持有大量有关核试验的历史档案,并有数十亿英镑的核项目需要保护。
那么,这位部长,有这样的预算,面对这样的对手,还有什么希望,即使是怀着世界上最好的愿望,也能找到一个被政府隐瞒了几十年的真相呢?我告诉你:没有。对于那些为我们保守秘密的人来说,这个问题太大了,威胁也太大了让我们知道他们宁愿我们不知道的真相。
然而,如果这位首相能够提供资金,为灵活的调查提供适当的人员,以及个人授权,这一切都将使AWE注意到,它不需要破坏任何东西。真相可以像外科手术一样干净利落地从国家中剔除,并得到适当的补偿。否则,我们的盟友就有可能在协议问题上争论不休,一场将从我们的国防预算中抽出50亿英镑的法庭案件可能失控,而且每个人都忘记了凯尔·斯塔默(Keir Starmer)应该是好人。
有了几十万美元和一份公开声明,总理就可以明智地运用他令人难以置信的权力,并说他的行为符合国家利益。但这需要他在当前的目标上做出调整——与老兵们就一个早已暴露的真相展开激烈的斗争,这不仅会损害国家的利益,也会损害他在国内和世界舞台上的声誉。领导能力不仅仅是为国家定下基调——它还包括注意到小事情,并在它们炸到你的脸上之前把它们做好。时间紧迫,斯塔默先生。滴答。